- thread
- нить
имя существительное:
резьба (thread, carving, imagery, toreutics, screw-thread)нить (thread, yarn, filament, fiber, clue, funiculus)нитка (thread, string, strand, rope, cotton, grain)нарезка (thread, groove, rifling, dent, Nick, notch)волокно (fiber, filament, thread, lint, grain, staple)шаг (step, move, pace, stride, increment, thread)винтовая нарезка (thread, screw-thread)нитка резьбы (thread)прожилок (streak, thread, folium)одежда (clothes, clothing, garment, garments, dress, thread)жила провода (thread)тряпки (rigging, clobber, furbelows, thread)глагол:продевать нитку (thread)нанизывать (string, bead, thread)пробираться (wade, wriggle, wade through, thread, scramble, edge)прокладывать путь (blaze a trail, pioneer, track, thread, trail)вплетать (weave, interweave, entwine, thread, inweave, intervolve)переплетать (bind, intertwine, interlace, bound, interweave, thread)заправлять нитью (thread)пронизывать красной нитью (thread)проходить красной нитью (thread)протискиваться (squeeze, scramble, thrust, buffet, crowd into, thread)виться (curl, wind, twist, clamber, twine, thread)нарезать (slice, chop, slice up, chop up, rifle, thread)нарезать резьбу (screw, thread, tap)имя прилагательное:нитяной (thread, thready)нитевидный (filiform, threadlike, thready, thread, fibriform, filose)
Англо-русский синонимический словарь. 2014.